Thank you for your review
29.99 $29 99

Top community discussions about Poedit

Poedit is a gettext translation (.po file) editor for Unix, Windows, and OS X. It aims to provide translators with a simple, easy-to-use user interface with all the essential tools, such as spellchecker or translation memory. It can also be used to manage translations for small projects.

The additional features of Poedit Pro are available for $29.99.

What's New in Poedit

Version 2.1.1:
  • Machine translation in online suggestions is significantly improved.
  • It is now possible to export your translation memory as TMX file, as well as import other TMXs into it.
  • Added ability to delete bad translations from the TM and to report bad online suggestions - just right-click them or use the "…" menu.
  • Pre-translation now supports plural forms (for

Requirements for Poedit

  • OS X 10.10 or later
Similar Software
Suggest other similar software
Create a collection and add  to it.
Like this app? Be the first to add it to a collection! Create a Collection by bringing together complementary apps that have a common theme or purpose, then share it and discover new collections! + Create a Collection

Poedit User Discussion

3.9 6
Current Version (2.x)
Downloads 24,159
Version Downloads 220
License Shareware
Date 27 Jul 2018
Platform Intel 64 / OS X
Price $29.99
To leave a comment, you need to be logged in.
Sort by: Time | Smiles
MacUpdate Promo