Condiciones de Uso de MacUpdate Desktop

Última actualización: 20.02.2025

Introducción

Tekkie OÜ («Tekkie» o «nosotros») te da la bienvenida como usuario («tú»). Estas Condiciones de Uso («Términos» o «Acuerdo») se aplican a nuestra aplicación de escritorio «MacUpdate Desktop» («App»), y nuestro Aviso de Privacidad describe cómo recopilamos y utilizamos los datos personales relacionados con tu acceso a la App y tu uso de la misma.

Si tienes alguna duda o comentario sobre estos Términos o sobre el uso de la App, escríbenos.

Contenido

• Quiénes somos
• Acuerdo completo
• Tu uso de la App
• Cuenta
• Registro
• Uso de la cuenta
• Problemas con la cuenta
• Eliminación de la cuenta
• Pagos
• Suscripción
• Periodo de prueba
• Condiciones de pago
• Cancelación de la suscripción
• Reembolsos
• Sitios web y servicios de terceros
• Contenido y propiedad intelectual
• Tus sugerencias
• Garantías y exenciones de responsabilidad
• Limitación de responsabilidad
• Nuestra responsabilidad
• Tu responsabilidad
• Límites del soporte
• Indemnización
• Fuerza mayor
• Legislación aplicable y jurisdicción
• Comunicaciones electrónicas
• Resolución
• Resolución por nuestra parte
• Resolución por tu parte
• Disposiciones varias

Quiénes somos

Nuestro equipo de soporte estará encantado de ayudarte. Ten en cuenta que podemos no responder a correos o mensajes ofensivos. Te pedimos que mantengas un trato respetuoso en tus comunicaciones con nosotros.

Además, nuestro horario de soporte es de lunes a viernes, 09:00 – 18:00 GMT+2.

TEN EN CUENTA QUE NUESTROS AGENTES DE ATENCIÓN AL CLIENTE NO ESTÁN AUTORIZADOS A OBLIGARNOS NI A CONTRAVENIR ESTOS TÉRMINOS. RECHAZAMOS EXPRESAMENTE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LA INFORMACIÓN FACILITADA POR NUESTROS AGENTES DE ATENCIÓN AL CLIENTE QUE EXCEDA O CONTRADIGA LA INFORMACIÓN AQUÍ RECOGIDA.

Acuerdo completo

En resumen:

• Este es un acuerdo entre nosotros y los usuarios de la App.
• Al instalar la App, aceptas cumplir estos Términos y la legislación y normativa aplicables.
• Debes tener plena capacidad jurídica para usar la App.

Estos Términos y el Aviso de Privacidad constituyen el acuerdo íntegro y jurídicamente vinculante entre nosotros y nuestros usuarios.

Al instalar la App o utilizarla de cualquier forma, incluidas, entre otras, su descarga, instalación o uso, declaras y confirmas que:

• has leído íntegramente y comprendes en su totalidad estos Términos, tienes capacidad jurídica para ello y, por el presente, aceptas quedar jurídicamente vinculado por ellos y cumplirlos en su totalidad;
• conforme a la legislación de tu jurisdicción, tienes plena capacidad jurídica y estás facultado para celebrar contratos vinculantes, y no tienes ninguna restricción legal para acceder a la App o utilizarla (en caso contrario, solo podrás descargar, instalar, acceder y usar la App bajo la supervisión de un progenitor o tutor);
• nos concedes todos los permisos y licencias que, en su caso, correspondan conforme a estos Términos; y
• cumplirás de forma continuada e íntegra estos Términos y toda la legislación y normativa aplicables cada vez que accedas a la App o la utilices.

Si utilizas la App como representante de una empresa, certificas además que estás facultado para vincular jurídicamente a la entidad representada, concedernos todos los permisos y licencias previstos en estos Términos y revelar información sobre dicha entidad.

SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO TIENES PERMISO PARA DESCARGAR NI INSTALAR LA APP (Y NO DEBES HACERLO), DEBES DEJAR DE ACCEDER A ELLA Y, EN CONSECUENCIA, ELIMINARLA SI YA LA TIENES INSTALADA.

Tu uso de la App

En resumen:

• La App te ayuda a mantener automáticamente actualizado el software de tu Mac.
• No somos responsables de ningún problema con las aplicaciones analizadas, comprobadas o actualizadas como resultado del uso de la App.
• Tu licencia de las aplicaciones compradas, comprobadas o actualizadas está sujeta a las Condiciones acordadas entre tú y el Proveedor.

La App es una solución integral para analizar tus dispositivos Mac (cada uno por separado, el «Dispositivo»), comprobar si hay versiones más recientes de las aplicaciones instaladas disponibles en nuestro sitio web MacUpdate (accesible en el siguiente enlace: https://www.macupdate.com/) y avisarte después de forma discreta (mediante la bandeja del sistema) de las aplicaciones desactualizadas.

Ten en cuenta que el software y las aplicaciones analizados, comprobados o actualizados como resultado del uso de la App se te conceden bajo licencia conforme a los términos y condiciones, condiciones de uso, términos del servicio, contrato de licencia de usuario final o cualquier acuerdo equivalente con el mismo objeto (en conjunto, las «Condiciones») entre tú y el titular o proveedor de la aplicación («Proveedor»). No somos responsables de ningún problema con dichas aplicaciones.

Cuenta

En resumen:

• Puedes necesitar la Cuenta para usar la App.
• Si creas una Cuenta, eres el único responsable de su custodia y seguridad y de la de tus credenciales.
• Debes escribirnos si tienes problemas con tu Cuenta, en caso de haberla creado.

Registro

Si el uso de la App lo requiere, deberás disponer de una cuenta personalizada («Cuenta») facilitando información completa, actualizada y fiable. Puedes necesitar una dirección de correo válida y accesible y una contraseña para crear la Cuenta.

Uso de la cuenta

Reconoces que, durante todo el tiempo de uso de la Cuenta (si la has creado), no ostentas ningún derecho de propiedad sobre ella.

No debes transferir ni ceder tu Cuenta a otra persona. Es tu responsabilidad asegurarte de que tu uso de la App y de la Cuenta no contravenga estos Términos ni la legislación, las normas o la normativa aplicables.

Eres el único responsable de la custodia y la seguridad de las credenciales de tu Cuenta y de todos los usos que se hagan de ella, los hayas autorizado o no. Te está prohibido intentar acceder a un servidor o a una cuenta que no estés autorizado a utilizar.

Problemas con la cuenta

Avísanos de inmediato si:

• sabes o tienes algún motivo para sospechar que alguien ha accedido a tu Cuenta sin tu autorización;
• tus credenciales se han perdido, han sido robadas, se han utilizado de forma indebida o se han visto comprometidas de cualquier otro modo.

Si has perdido la contraseña de tu Cuenta, puedes escribirnos, y te ayudaremos en la medida en que sea técnicamente posible.

Eliminación de la cuenta

Para eliminar tu Cuenta y tus datos personales, puedes usar las funciones de la App o escribirnos.

Ten en cuenta que, si tú o nosotros eliminamos tu Cuenta, toda la información de la Cuenta se eliminará y se retirará de la App.

Además, si deshabilitamos el acceso a tu Cuenta conforme a los Términos (por ejemplo, si los incumples), podrías quedarte sin acceso a los datos de tu Cuenta.

Pagos

Suscripción

Para usar todas las funciones de la App, debes elegir uno de los planes de suscripción que ofrecemos. Puedes consultar más información sobre nuestros planes de suscripción en nuestro sitio web (el «Sitio web»).

Nos reservamos el derecho a modificar en cualquier momento el plan de suscripción y la lista de servicios incluidos en él. Podremos notificarte cualquiera de estos cambios. A nuestra discreción, podemos aplicar diversas ofertas promocionales y descuentos en nuestros servicios. Las condiciones detalladas de dichas ofertas se indicarán en nuestro Sitio web.

Puedes cambiar tu plan de suscripción escribiéndonos o, si pagas la suscripción a través de PayPro Global , poniéndote en contacto con ese proveedor de servicios.

Periodo de prueba

Los usuarios tienen derecho a un periodo de prueba con acceso a todas las funciones de la versión de pago, con un límite de 4 actualizaciones o desinstalaciones de software en tu Dispositivo.

Ten en cuenta que, al finalizar el periodo de prueba, se producirá el paso automático a una suscripción de pago conforme al plan seleccionado, con la obligación de pago correspondiente.

Condiciones de pago

Los pagos se cobrarán mensualmente (a partir del último día del periodo de prueba, si se ha activado) hasta su cancelación.

El precio de los planes de suscripción de pago de la App y la comisión son definitivos e incluyen todos los impuestos aplicables a cargo de la Compañía.

Las cuotas de suscripción se abonan a través de servicios de pago de terceros.

Cuando utilizas servicios de pago de terceros, quedas sujeto a otros términos del servicio y avisos de privacidad. No somos responsables del tratamiento de tus datos personales por parte de dichos servicios de pago.

Cancelación de la suscripción

Para cancelar la suscripción sin pagar el siguiente periodo, utiliza la función correspondiente de tu Cuenta o escríbenos al menos 24 horas antes de que finalice el periodo en curso.

Reembolsos

Si cambias tu plan de suscripción por uno más económico, podrás recibir el reembolso de la diferencia de precio entre ambos planes. Para solicitar un reembolso, escríbenos o, si pagas la suscripción a través de PayPro Global , ponte en contacto con ese proveedor de servicios. El reembolso se realizará por el mismo método de pago que se utilizó para el abono.

Sitios web y servicios de terceros

En resumen:

• La App contiene enlaces a otros sitios web y servicios, o puede depender de ellos.
• No somos responsables del contenido, las funciones ni los servicios ofrecidos a través de sitios web o servicios de terceros.

La App contiene enlaces a otros sitios web y servicios, o puede depender de ellos.

Presta especial atención y ten en cuenta que los enlaces a sitios web, plataformas o cualesquiera otras páginas de terceros (incluidos los Proveedores) nos los facilitan ellos de forma directa o indirecta. Por tanto, no podemos controlar la exactitud, la validez, la vigencia ni la calidad de dichos enlaces de ninguna otra forma. Si surge alguna duda o consulta relacionada con los enlaces, ponte en contacto directamente con esos terceros.

El acceso y el uso de los demás sitios web y servicios de nuestra propiedad o gestionados por nosotros están sujetos a los términos del servicio (o equivalentes) publicados en dichos sitios web y servicios, y no se rigen por estos Términos.

El acceso y el uso de otros sitios web y servicios que no controlamos se rigen por terceros y no están sujetos a estos Términos.

No somos responsables del contenido, las funciones ni los servicios ofrecidos a través de sitios web o servicios de terceros, ni de ninguna pérdida, daño u otra responsabilidad derivada de tu uso de dichos sitios web, servicios y su contenido o funciones. No controlamos las funcionalidades disponibles en ellos ni accesibles a través de ellos.

RECHAZAMOS EXPRESAMENTE CUALQUIER RESPONSABILIDAD U OBLIGACIÓN POR CUALQUIER MATERIAL COMUNICADO POR DICHOS SITIOS WEB Y SERVICIOS DE TERCEROS, ASÍ COMO POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DERIVADO DE SU USO.

Contenido y propiedad intelectual

En resumen:

• Somos titulares del Contenido o disponemos de la licencia correspondiente.
• Te concedemos el derecho a usar la App conforme a estos Términos.
• Al enviarnos tus Sugerencias, nos concedes el derecho a usarlas y mostrarlas públicamente.

La App es propiedad nuestra o de nuestras filiales, y la gestionamos nosotros o ellas.

La App y los textos, gráficos, información, imágenes, dibujos, marcas, logotipos, vídeos, sonidos, música y demás materiales (en conjunto, el «Contenido»), así como los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual sobre dicho Contenido, nos pertenecen a nosotros o a nuestras filiales, o se incluyen en la App con el consentimiento de sus titulares o derechohabientes.

EL TÉRMINO «CONTENIDO» NO INCLUYE NINGÚN MATERIAL QUE LOS USUARIOS NOS FACILITEN DE CUALQUIER FORMA, INCLUIDOS EL SOFTWARE Y LAS APLICACIONES FACILITADOS POR LOS PROVEEDORES.

Siempre que cumplas de forma continuada estos Términos, te concedemos una licencia limitada, temporal, personal, no exclusiva, no sublicenciable, revocable, no transferible y de alcance mundial para acceder a la App y al Contenido y utilizarlos en el Dispositivo o Dispositivos que poseas o controles legítimamente, en la forma prevista en estos Términos.

Podemos ofrecer mejoras, modificaciones, actualizaciones o añadidos a la App. Al aceptar estos Términos e instalar la App, aceptas recibir automáticamente dichas mejoras, modificaciones, actualizaciones o añadidos. Las condiciones de esta licencia se aplicarán a cualquiera de ellos, salvo que vayan acompañados de una licencia independiente. Si estas actualizaciones incluyen ofertas de pago, te lo notificaremos y podrás rechazarlas.

El Contenido, o cualquiera de sus elementos, no podrá utilizarse de ninguna forma no prevista en estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito o el de los titulares o derechohabientes correspondientes.

Conforme a esta licencia, no podrás:

• vender, arrendar, alquilar, licenciar, sublicenciar ni distribuir de cualquier otro modo la App o el Contenido;
• copiar, descompilar, desensamblar, traducir ni aplicar ingeniería inversa a la App o al Contenido, en su totalidad o en parte;
• reproducir, publicar, transmitir, redactar o desarrollar cualquier objeto de propiedad intelectual derivado, ni intentar obtener el código fuente de la App o del Contenido y de sus actualizaciones;
• facilitar, revelar, divulgar o poner a disposición de terceros la App o el Contenido, ni permitir su uso por terceros, sin nuestro consentimiento previo por escrito;
• evitar, eludir, retirar, desactivar, menoscabar, descifrar o sortear de cualquier otro modo las medidas tecnológicas implantadas por nosotros, por cualquiera de nuestros proveedores o por cualquier tercero para proteger la App o el Contenido;
• utilizar la App o el Contenido para enviar spam o correo no solicitado, realizar escaneos de puertos, buscar proxies abiertos o retransmisores abiertos, o atacar de cualquier forma cualquier otro ordenador o red;
• realizar «scraping» o «crawling» de cualquier página web mediante software manual o automatizado, dispositivos, robots de script u otros medios o procesos;
• utilizar o copiar cualquier información, Contenido o dato obtenido de la App para prestar un servicio que compita con el nuestro;
• utilizar la App o el Contenido con fines ilícitos o de cualquier forma no prevista en la licencia;
• modificar o eliminar cualquiera de nuestros avisos de titularidad de la App o del Contenido descargado o impreso desde la App.

Tu licencia para acceder a la App y al Contenido y utilizarlos quedará revocada automáticamente si incumples estos Términos. Nos reservamos todos los derechos no recogidos expresamente en estos Términos.

Haremos valer nuestros derechos de propiedad intelectual y recurriremos a cualquier acción prevista en la legislación aplicable.

Tus sugerencias

Agradecemos cualquier valoración o comentario que hagas sobre la App o sobre tu experiencia de uso (en conjunto, las «Sugerencias»).

Cíñete al tema. Nos reservamos el derecho a retirar las Sugerencias que claramente no guarden relación con él. También podemos retirar Sugerencias con contenido abusivo, vulgar, ofensivo, racista, amenazante o acosador, con ataques personales de cualquier tipo o con expresiones ofensivas dirigidas a personas o grupos concretos. Nos reservamos el derecho a retirar spam, noticias falsas y cualquier otro contenido que no guarde relación alguna con el uso de las aplicaciones (productos de software) o de la App. Podemos retirar contenido que incluya datos personales o cualquier otro tipo de información (tuya o de otra persona) que no esté relacionada con tu experiencia con las aplicaciones (productos de software) o con la App.

Ten en cuenta que, al enviarnos tus Sugerencias directamente o a través de cualquier plataforma o red social:

• nos concedes una licencia y un derecho de alcance mundial, no exclusivos, libres de regalías, perpetuos, revocables, transferibles, cedibles y sublicenciables (en múltiples niveles) para copiar, reproducir, usar, modificar, adaptar, distribuir, publicar, traducir, crear obras derivadas de y mostrar públicamente, incluso en línea, dichas Sugerencias en nuestro sitio web, nuestras cuentas de redes sociales, nuestras comunicaciones de marketing, publicidad o cualquier otra comunicación informativa distribuida por correo electrónico o por otros medios, y en cualquier otro medio, incluidos fines de marketing y publicidad, así como para explotar de cualquier otro modo dichas Sugerencias, independientemente de cuándo y cómo las hayas facilitado. Nos concedes el derecho a usar y mencionar el nombre o nombre de usuario que facilites junto con dichas Sugerencias. Por este motivo, te pedimos que no envíes Sugerencias, o que elimines las existentes, si no deseas concedernos la licencia aquí descrita;
• aceptas y reconoces que eres el único responsable de la información contenida en tus Sugerencias;
• declaras y confirmas que nadie te ha pedido, indicado ni encargado que envíes reseñas o recomendaciones falsas o engañosas, ni que tergiverses tu experiencia con nuestros servicios;
• declaras y garantizas que el uso de tus Sugerencias no vulnera los derechos de ningún tercero;
• nos liberas y exoneras expresamente, así como a nuestras filiales, sublicenciatarios, sucesores y cesionarios, de toda responsabilidad, reclamación y exigencia derivada del ejercicio de los derechos concedidos mediante la licencia aquí prevista, o relacionada de cualquier modo con dicho ejercicio, incluida, sin limitación, cualquier responsabilidad basada en derechos de imagen, intromisión en la intimidad y otros derechos civiles, derechos morales e infracción de derechos de autor.

Por favor, escríbenos en cualquier momento para pedirnos que no usemos tus Sugerencias o que dejemos de hacerlo.

Las Sugerencias que aparecen en el sitio web de MacUpdate, en cualquier otro de nuestros sitios web, en nuestras cuentas de redes sociales y en nuestras comunicaciones de marketing, publicidad y otras reflejan la experiencia individual de quienes han utilizado nuestros servicios. No afirmamos, ni el lector debe suponer, que ninguna experiencia individual relatada sea habitual ni representativa de lo que pueda experimentar cualquier otro usuario.

Garantías y exenciones de responsabilidad

En resumen:

• La App y el Contenido se te facilitan «tal cual» y «según disponibilidad».
• No prometemos que la App y el Contenido funcionen sin interrupciones conforme a lo previsto en estos Términos, y rechazamos cualquier otra garantía relativa a la App y al Contenido.
• Si el software de la App falla, haremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para restablecer su correcto funcionamiento.

La App y el Contenido se te facilitan «tal cual» y «según disponibilidad».

Al instalar la App, declaras y confirmas que estás debidamente informado, que eres consciente y que no tienes reclamaciones, exigencias ni objeciones respecto a que toda tu actividad se realiza por tu cuenta y riesgo, y que cualquier uso de la App, del software o de las aplicaciones que puedan comprarse o descargarse a través del sitio web de MacUpdate se realiza exclusivamente a tu criterio y bajo tu exclusiva responsabilidad.

Asimismo, no seremos responsables de ninguna acción u omisión, decisión ni de cualesquiera otras consecuencias derivadas de la App o del software o aplicaciones mencionados. Utilizas la App por iniciativa propia y eres el único responsable de cumplir la legislación local que te resulte aplicable.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, RECHAZAMOS TODAS LAS GARANTÍAS RELATIVAS A LA APP, A SU FUNCIONALIDAD, AL CONTENIDO, AL SOFTWARE O A LAS APLICACIONES QUE PUEDAN COMPRARSE O DESCARGARSE A TRAVÉS DEL SITIO WEB DE MACUPDATE, Y A CUALQUIER INFORMACIÓN PUBLICADA EN EL SITIO WEB, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, DE COMERCIABILIDAD Y DE NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS U OTROS DERECHOS, ASÍ COMO CUALQUIER GARANTÍA DERIVADA DE LOS USOS MERCANTILES O DE LA PRÁCTICA COMERCIAL.

No hacemos promesas ni ofrecemos garantías sobre la exactitud, utilidad, fiabilidad y corrección de la App ni del Contenido y la información incluidos o publicados en ella.

No garantizamos que el funcionamiento de la App sea ininterrumpido ni seguro, que se corrija cualquier defecto, ni que esté libre de virus u otros elementos dañinos.

Hacemos todo lo posible por mantener tus datos seguros y protegidos y por conservar la funcionalidad de la App. No obstante, la App puede no estar disponible por diversos factores ajenos a nuestro control, como emergencias, fallos de servicios de terceros, ataques informáticos, problemas o limitaciones de transmisión, equipos o red, interferencias e intensidad de la señal, y puede sufrir interrupciones, denegaciones, limitaciones o restricciones.

No somos responsables de la pérdida de datos ni de la imposibilidad de usar la App o el Contenido por los motivos anteriores.

RECONOCES Y ACEPTAS EXPRESAMENTE QUE NOSOTROS, NUESTRAS FILIALES Y NUESTROS RESPECTIVOS LICENCIANTES RECHAZAMOS EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, ASÍ COMO CUALQUIER GARANTÍA DE TITULARIDAD O DE NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE LAS FUNCIONES INCLUIDAS EN LA APP CUMPLAN TUS REQUISITOS NI QUE SE CORRIJA EL FUNCIONAMIENTO DE LA APP. ADEMÁS, NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA DE QUE EL SOFTWARE, O CUALQUIER DATO QUE DESCARGUES A TRAVÉS DEL SITIO WEB DE MACUPDATE, NO DAÑE NINGÚN EQUIPO INFORMÁTICO O PROGRAMA. ASUMES TODO EL RIESGO DERIVADO DE DESCARGAR, INSTALAR, COPIAR, EJECUTAR Y USAR LA APP Y EL SOFTWARE. TE RECOMENDAMOS ENCARECIDAMENTE QUE ANALICES TODO EL SOFTWARE EN BUSCA DE VIRUS ANTES DE INSTALARLO O USARLO.

Limitación de responsabilidad

En resumen:

• No somos responsables de ninguna pérdida o daño causados por tu uso o por la imposibilidad de usar la App y el Contenido, ni de ningún software o aplicación analizados, comprobados o actualizados como resultado del uso de la App, ni de nada que se derive de estos Términos.
• No somos responsables de las consecuencias de la implantación y aplicación del software o de las aplicaciones analizados, comprobados o actualizados como resultado del uso de la App, ni del Contenido, en tus actividades personales o empresariales.

Nuestra responsabilidad

En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, no seremos responsables de la disponibilidad de información, materiales o Contenido a través de la App, ni de errores tipográficos u omisiones en el texto u otros materiales.

En ningún caso nosotros, nuestras filiales, nuestros subcontratistas ni ningún otro miembro del equipo, proveedor o contraparte seremos responsables de daños directos, indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, incluidos el lucro cesante, la pérdida de datos o los daños materiales, relacionados con el uso o la imposibilidad de usar la App o el Contenido. Ni nosotros, ni nuestras filiales, ni nuestros subcontratistas, ni ningún otro miembro del equipo, proveedor o contraparte seremos responsables de los daños causados por el uso de la información obtenida a través de la App o del Contenido, ni de los derivados de errores, defectos e interrupciones de la App, incluso si se nos hubiera advertido de tales daños.

No somos responsables de los resultados de la implantación y aplicación por tu parte del software o de las aplicaciones analizados, comprobados o actualizados como resultado del uso de la App en ninguna de tus actividades personales o empresariales.

Lo dispuesto en este apartado se aplicará en la medida máxima permitida por la legislación aplicable.

Si alguna parte de lo dispuesto en este apartado se declarase inválida o inejecutable por cualquier motivo, o si por cualquier otra vía se determinase que somos responsables frente a ti, solo responderemos por los daños directos reales y documentados que hayas sufrido por el uso de la App, y nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones en tales circunstancias no excederá de 1.000,00 USD (mil dólares estadounidenses).

En ningún caso podrás solicitar ni tendrás derecho a medidas cautelares o de equidad, ni tendrás derecho a impedir o restringir el funcionamiento o la explotación de la App, de la publicidad u otros materiales emitidos en relación con la App, ni de ningún contenido mostrado a través de ella.

Tu responsabilidad

Aceptas ser responsable del cumplimiento de estos Términos tras instalar la App y durante su uso.

Límites del soporte

En resumen:

• Nuestro soporte se limita a cuestiones relativas al uso básico de la App.
• El soporte de una aplicación concreta lo presta por separado el Proveedor de dicha aplicación.

Podemos prestarte soporte por correo electrónico en relación con tu uso de la App. Este soporte se limitará a cuestiones relativas al uso básico de la App. No estamos obligados a ofrecerte asesoramiento general sobre las tecnologías que sustentan la App o que guardan relación con ella.

El soporte de una aplicación concreta analizada, comprobada o actualizada como resultado del uso de la App se presta por separado conforme a las políticas del Proveedor de dicha aplicación.

Indemnización

En resumen:

• Si incumples estos Términos, haces un uso indebido de la App o vulneras la legislación aplicable o los derechos de terceros, aceptas indemnizarnos y defendernos.

Aceptas defender e indemnizar y mantener indemnes a nosotros, a nuestras filiales, a nuestros subcontratistas y a cualesquiera otros miembros del equipo, proveedores y contrapartes, frente a todas las reclamaciones, responsabilidades, daños, pérdidas y gastos, incluidos los gastos razonables de asesoría jurídica y contable, derivados de:

• cualquier incumplimiento por tu parte de estos Términos; o
• tu uso o uso indebido de la App, o de cualquier software o aplicación analizados, comprobados o actualizados como resultado del uso de la App; o
• cualquier vulneración por tu parte de la legislación aplicable, de los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de terceros, o de cualquier acuerdo o condiciones con un tercero que te resulten aplicables.

Nos reservamos el derecho a organizar nuestra defensa jurídica como consideremos oportuno, incluso en los casos en que nos indemnices. Por tanto, aceptas colaborar con nosotros para ejecutar nuestra estrategia jurídica.

Fuerza mayor

En resumen:

• Quedamos exonerados de responsabilidad en los casos de fuerza mayor.

No incurriremos en incumplimiento de ninguna obligación prevista en los Términos cuando la falta de cumplimiento se deba a un acontecimiento ajeno a nuestro control razonable, imprevisible y cuya aparición y efectos sean inevitables e insuperables (incluidos, sin limitación, cortes de suministro eléctrico, fallos de internet, deslocalización de servidores, ataques DDoS, ataques informáticos, virus, catástrofes naturales u otros hechos de fuerza mayor, guerra, disturbios, insurrección, epidemias o pandemias (según las declare la Organización Mundial de la Salud), huelgas u otras acciones sindicales organizadas, actividad terrorista u otros acontecimientos de una magnitud o naturaleza frente a los que no se adoptan precauciones habituales en el sector).

Legislación aplicable y jurisdicción

En resumen:

• Estos Términos se rigen por la legislación de la República de Estonia.
• Esperamos resolver todas las cuestiones de forma amistosa, pero si surge un conflicto grave entre nosotros, deberá resolverse ante los tribunales de la República de Estonia.

Estos Términos se regirán e interpretarán exclusivamente conforme a la legislación de la República de Estonia, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes.

Salvo cuando lo prohíba la legislación aplicable, y sin limitación de los derechos legales de los consumidores, aceptas que cualquier disputa, conflicto, reclamación o controversia derivada directa o indirectamente de la App, del Contenido o de estos Términos, o relacionada con ellos, incluidas, sin limitación, las relativas a su validez, interpretación o exigibilidad, se resolverá mediante negociaciones amistosas directamente con nuestro equipo, conforme a los principios de buena fe y cooperación.

Si no logramos alcanzar un acuerdo mediante negociación, la disputa se resolverá exclusivamente ante los tribunales nacionales de la República de Estonia, conforme a sus normas de competencia, aplicándose el derecho sustantivo de la República de Estonia.

Todas las reclamaciones deberán interponerse en el plazo de un (1) año desde que surjan, salvo que la legislación aplicable exija un plazo más amplio.

EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, ACEPTAS QUE CUALQUIER PROCEDIMIENTO PARA RESOLVER UNA DISPUTA CONFORME A ESTOS TÉRMINOS SE TRAMITARÁ ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL Y QUE NO PRETENDERÁS QUE NINGUNA DISPUTA SE SUSTANCIE COMO ACCIÓN COLECTIVA, ACCIÓN REPRESENTATIVA, ACCIÓN CONJUNTA, ACCIÓN EN CALIDAD DE FISCAL PRIVADO NI EN NINGÚN PROCEDIMIENTO EN EL QUE ACTÚES O PRETENDAS ACTUAR EN CALIDAD DE REPRESENTANTE. ACEPTAS ADEMÁS QUE NINGÚN ARBITRAJE, MEDIACIÓN, LITIGIO O PROCEDIMIENTO SE ACUMULARÁ, CONSOLIDARÁ NI COMBINARÁ CON OTRO ARBITRAJE, MEDIACIÓN, LITIGIO O PROCEDIMIENTO SIN NUESTRO CONSENTIMIENTO PREVIO POR ESCRITO.

Comunicaciones electrónicas

Al instalar la App y facilitarnos tus datos de contacto, entiendes y aceptas que podemos enviarte recomendaciones e información por correo electrónico sobre, entre otras cuestiones:

• tu uso de la App, del Contenido o de la Cuenta;
• actualizaciones de la App, de las condiciones de nuestros servicios y de estos Términos.

Ten en cuenta, no obstante, que algunos correos pueden tener un carácter más «comercial» que otros, ya que pueden anunciar nuestros servicios u ofertas que creemos que pueden interesarte. Puedes darte de baja de estos correos siguiendo las instrucciones que se indican en dichas comunicaciones.

Puedes consultar más información sobre las normas de tratamiento de datos personales en nuestro Aviso de Privacidad.

Resolución

En resumen:

• Para resolver este Acuerdo con nosotros, debes eliminar tu Cuenta (si la tienes) y eliminar la App.
• Tenemos derecho a eliminar tu Cuenta o a poner fin a tu acceso a la App si incumples estos Términos.

Resolución por nuestra parte

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, a modificar, suspender o interrumpir en cualquier momento la App y cualquier Contenido, función, servicio u oferta disponibles a través de ella. Aceptas que no seremos responsables frente a ti ni frente a ningún tercero si se produce cualquiera de estas situaciones.

Nos reservamos el derecho a adoptar las medidas legales que consideremos oportunas en respuesta a incumplimientos reales o presuntos de estos Términos, incluidas, sin limitación, la suspensión, cancelación o resolución de tu licencia (en su totalidad o en parte) y de tu acceso a la Cuenta, a la App y al Contenido.

Podemos colaborar con las autoridades competentes o con terceros para investigar cualquier presunto delito o ilícito civil.

Resolución por tu parte

Puedes resolver este Acuerdo eliminando tu Cuenta (si la tienes) y eliminando la App de tu Dispositivo o Dispositivos. Si resuelves este Acuerdo, todos los permisos y licencias que se te han concedido conforme a estos Términos se extinguirán de inmediato.

Disposiciones varias

Nos reservamos el derecho a transferir nuestros derechos y obligaciones conforme a estos Términos a un tercero, sin que ello afecte a tus derechos ni a nuestras obligaciones en virtud de estos Términos.

Nos reservamos el derecho a modificar estos Términos en cualquier momento y a nuestra entera discreción. Si los cambios sustanciales afectan a tu uso de la App, te lo notificaremos antes de su fecha de entrada en vigor a través de la App o del sitio web de MacUpdate, o por otros medios, a nuestra entera discreción. Si sigues utilizando la App, aceptas la versión actualizada de estos Términos.

Si un organismo competente declara ilícita, nula o inejecutable alguna disposición de estos Términos, las disposiciones restantes seguirán siendo válidas y exigibles. El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer algún derecho previsto en estos Términos no se interpretará como una renuncia a dicho derecho.

Una versión impresa de estos Términos será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en el uso de la App o relacionados con él, en la misma medida y en las mismas condiciones que otros documentos y registros empresariales generados y conservados originalmente en formato impreso.