The translation seems relatively accurate, better than Google translate by far. But - Some kinks - no audio in Scots Gaelic (the reason I purchased it), some words that were translated under Scots Gaelic show up as Irish in my history, no way to delete or correct inaccurate history. And no reply from the authors when asked for support, in particular about the audio. Submitted 2 requests and nothing. I'm not going to use it much until I get some response from the authors on how to correct these 2 major problems (in my view anyway) - lack of audio and incorrect language listing.