Annotation Edit

Annotation Edit is a unique editor for professional subtitles, captions, and annotations. Annotation Edit is designed to give production houses and eLearning environments a smooth subtitle workflow for Apple DVD Studio Pro / Final Cut Pro, QuickTime WebTV and broadcast. Annotation Edit can import and export DVD Studio Pro/Spruce STL, STL EBU binary (all latin characters), Final Cut Pro XML - including italic style, alignment, and position - SCC closed caption (line 21) - including italic style, and position. Import of DVD Studio Pro subtitle track item description XML - all languages at once, including italic.

There are numerous other unique features, such as automatic audio spotting, easy handling of Windows text files, unlimited tracks, server integration, MS Excel XML import, QuickTime 7 unicode text export, and lots more.

• Added Steinberg Nuendo ADR Dialogue Book (.csv) export and import (export uses .csv TAB for regional independency)
• Dialogue Book ADR (.csv) can also be exported with single line text rows
• Added EuroTaker Dialogue Book (.doc) import
• Improved search and replace for subtitles with partial italics
• Includes new version of zeitAnker Teletext demo
• Polishes