English-German Dictionary is an English/German translation dictionary for Mac that combines a comprehensive and up-to-date dictionary with grammatical notes and an ample phrase book containing thousand of English phrases with translations into German.
You can find all the entries that contain any particular English or German word by typing or pasting the word into the Find box and pressing the Return key. The dictionary collects all the entries that match what you've entered, and displays the English and the German side-by-side. You can copy words from the dictionary and paste them into another document.
English-German Dictionary is made in a way that guide you to find just useful information and not tons of unuseful things. This is the reasons because you find on it only useful grammatical notes, useful English phrases with Gernman translation and a Phrase Book with translated love phrases and romantic words of love.
What's new in English-German Dictionary
Searching Google Web or Google Images for a word directly from within the application.
Improved navigation of recent found words and phrases.
New section with Web links to most useful online grammatical information.
New Phrase Book with translated love phrases and romantic words of love.
Minor changes to improve compatibility with Mac OS X Leopard.
User interface improvements.
Addressed all know bugs.
Join over 500,000 subscribers.
Subscribe for our newsletter with best Mac offers from MacUpdate.
If you need to access a very good online dictionary, have you tried http://dict.leo.org.
There's also a nice servicce, which interfaces to it, it's called eLEOquent (http://www.vercruesse.de) which is donation-ware
I had to write a few senteces in German yesterday and found this G-E dictionaray through Google. It works fine and is free. Only thing with it is that you need to access it through the web, but that's fine by me. http://dict.tu-chemnitz.de/