HENDRIK HOLTMANN from the F.A.Q:
Why does smcFanControl has it's own authentication dialog and is not presenting the OS X default authentication-dialog?
smcFanControl needs special rights for setting the fanspeed. The OS X default authentication dialog would appear everytime you want to set a new fanspeed. So I tried to work around that and the way it works is, I ask for the credentials before the OS X dialog pops up, save the data to keychain and then pass it to the authentication service (just for the ones who want to know).
(Version 1.2)