GLOBETROTTERDK It is good to see developers step into the gaping hole left by Apple not adding spelling support for the languages that OS X is localized for. Many multi-linguists have been orphaned by Apple's (lack?) of policy in this area.
Unfortunately, it is unclear from the website if CheckSpell supports other OpenOffice.org dictionaries such as Indonesian, Latvian, etc (anyone understand Polish?). It would also be interesting to know if CheckSpell avoids having to restart the specific app when changing dictionary language, which plagues cocoAspell.
(Version 1.1)