Search Mac Software Downloads
|
DESCRIPTION
Unihan Variant Dictionary ... "Unihan variants" are alternate forms of characters belonging to the "Unified Han," or "Unihan," section of the Unicode standard.

The Unihan Variant Dictionary allows a user to enter any character and receive a list of corresponding variants, as well as the following information: unicode code point, pronunciation, and meaning.

Unlike OS X's Character Palette, the Dictionary can be accessed from any application via Service Menu.

WHAT'S NEW
Version 1.2:
  • Improved support for Intel-based Mac
Version 1.1.0:
  • Universal Binary
  • Traditional Chinese localization
  • Improved performance
REQUIREMENTS
Mac OS X 10.2 or later.

Bookmark and Share

SCREENSHOT

Developer:Ideographer.com
Downloads:3,136
  - Version d/l:1,215
Business:Word Processing
License:Free
Date:06 Apr 2007
Platform:PPC/Intel
OTHER PEOPLE SUGGEST
Suggest something else:
Unihan Variant Dictionary User Reviews (2 posts)Write A Review
sort: smiles | time
Apr 6 2007
*****

BOUSOZOKU  This is exactly the kind of tool that helps with the varying simplication of Chinese characters across countries.

Since Japan and China have gone separate ways to simplification and Taiwan still supports traditional characters, it's often important to have a bridge. This product is that bridge, especially for someone who is younger than the changes.

I find it invaluable when dealing with Simplified Chinese from a Japanese background.  
(Version 1.2)

praisebury
0
[ Reply ]
Sep 9 2006
*****

BILLYFUSTER  This program is an essential tool in the arsenal of students, scholars, and multilingual users who need to work with traditional and simplified Chinese, classical and modern Japanese, and/or Korean on the computer.

Often times online databases or dictionaries restrict you to entering one of these forms (i.e. simplified Japanese versions of characters), but if you enter, say, the traditional Chinese version of the same character, you're stuck. Rather than activating another input method, you can paste your character into this program and get the variant that you need. It also helpfully lists pronunciations and basic meanings of characters.

The program uses Unicode.org's unihan.txt as the basis for its database of variants as well as other publicly available lists on the net. None of these lists is 'complete' (the problem of variants is an ongoing unresolved CS/linguistics nightmare), but this program is very practical in 99.9% of cases.

The developer is very kind and developed this program for free. Please share your appreciation by letting him know.  
(Version 1.0)

praisebury
0
[ Reply ]