Thank you for your review
Email me when discounted: 
Localizable Strings Merge is the only tool that allows you to generate the Localizable.strings file with the list of strings to be translated and then make the merge as soon as the translators will provide you the translated strings. All with a simple and easy user interface.

An essential tool that will save you hours of work.

Localizable Strings Merge is used by thousands of developers and software houses to localize their applications.

What's New

Version 2.1:
  • New French translation (a special thanks to Vince)


Mac OS X 10.6 or later

Similar Software

Open Comparison
Suggest Other Similar Software
Leave a Review

Localizable Strings Merge User Discussion

Nobody has reviewed or commented on this app yet. Add your own comment and get a discussion going!
Sort by: Time | Smiles
Pripyat Member IconReview+264

Unbelievable! I've been looking for an application like this for quite some time!

Works like a charm - shame I didn't have it a few weeks ago when I had to go through 450 source files by hand in order to localize Cookie Stumbler.

Reply0 replies
Version 1.8
There are no Ratings for this App yet.
> 5 1


Current Version (2.x)


Downloads 926
Version Downloads 388
License Commercial
Date 26 Mar 2012
Platform Intel 64 / OS X
Price $3.99